漫遊東倫敦:深入六大創意街區

2013 年英國一名攝影師兼獨立出版人 Martin Usborne 在東倫敦自家的攝影工作室窗口東張西望,看見了一名手拿超市購物袋、穿著寬大西裝外套,步履蹣跚的老先生。起先他以為是一名單純的遊民或酗酒獨居老人,沒想到信步上前的攀談之舉,竟造就了他們日後兩人五年的堅定友誼,隨後促成了《我在東倫敦住了86年半》(I’ve Lived in East London for 86 ½ Years)這本書的問世。書已出版一段時間,近期仍穩坐英國各大書店中「倫敦區」的醒目架上,究竟東倫敦有何魔力使人如此著迷?這名傳奇人物是 Joseph Markovitch,終其一生直到逝世唯一一次離開東倫敦,僅只於跟母親到英國南部海邊度假。 攝影師 Martin 歷時五年如影隨形地跟拍 Joseph,對話過程及相處點滴創造出每一個富有人生寓意的短篇及好看的照片,也突然讓像我這樣半途進入東倫敦世界的局外人恍然大悟,原來東倫敦的美好比想像中更深入、更精采。Martin 說:「我這人不哭的,你傷心你哭泣不會有人發現,只管繼續往前走就好。」是啊,東倫敦的氣氛既頹靡又蘊含強韌生命力的氣息是不容許你哭泣的,在你傷心之前,這座諾大城市有個獨特的小世界能帶給你充沛的能量與異次喜悅。

過去給人治安敗壞印象的東倫敦歷經許多轉變,如今以策展成熟的多座藝廊、品味獨到的選物店、品質優渥的咖啡廳,以及許許多多花一個週末也無法看完的美麗風景,或許我們不如 Joseph 有一輩子的時間探究東倫敦的美麗與哀愁,但總有在旅遊或短居時撥給它幾段時光。以下從東倫敦泰晤士河以北為起點,分為幾個重要區域帶你探訪它的新舊交織、美醜並存的獨特光景。

Photo Courtesy by Hoxton Mini Press

一、Bethnal Green

剛來倫敦時租房子,許多人都建議我避開這個區域,據說夜行回家總感毛骨悚然,是個不太安寧的社區。不過以下推薦的行程都是得在白天完成的,大可不用擔心。況且來到倫敦,如果特別熱愛東邊獨特的氛圍,更是不能錯過 Bethnal Green。

▲ Columbia Road Flower Market

星期天從 Bethnal Green 站或是 Hoxton 站往花市行走,大約下午兩點是最好的時間,你會在路上看見許多抱著小樹、捧著大花的人潮,臉上露著滿心喜悅的笑容離開往地鐵站走。倫敦的花市跟臺北不同,就我所知就只有這麼一個,而規模更是不及建國或內湖的大場面,在倫敦就只是那麼一條小街,每個星期天聚集來自各地的花販,最具倫敦代表性的 Cockney英文腔叫賣聲此起彼落,在狹小的通道裡眼睛得睜得大、耳朵豎得直,才撿得到好貨。花市不大,縱使不被擁擠人流往前推,跟著自己的步調慢慢走的話頂多半個小時能走完,至於多出來的時間就必須留給道路一排的獨立小店。外帶咖啡廳、烘培坊、園藝店以及各式目不暇給的選物店各據一方天地,招攬這群懂得買花、喜愛佈置家裡,也或許會被他們獨特品味吸引的花市遊客。

延伸閱讀:英國十八世紀富有女貴族的善心:倫敦唯一花市的前世今生

01 NOM LIVING

店家與越南和柬埔寨當地的工匠合作,打造一系列環保概念的廚房用具,包括碗筷、湯勺、刀叉等許多都由椰子樹或竹子製成,甚至融入店家特調的東南亞香料,鍋碗瓢盆散發淡淡辛香,別具異國風味。

地址:102 Columbia Road, E2 7QB

網站:www.nomliving.com

02 Harry Brand

Harry Band 可以說是在倫敦最適合選朋友生日禮物的店家之一,裡頭販售各式各樣玩味的小物,包括獨特選書(多肉植物養成教學、倫敦咖啡攻略、川普詩選等)或是特殊桌遊(100張泯滅人性的機智問答卡、200張與朋友間的真心話大冒險卡組)、幽默詼諧的插圖生日卡、店家特調辣醬、特殊氣味的香氛蠟燭等等,送禮自用兩相宜。

地址:122 Columbia Road, E2 7RG

網站:www.harrybrand.co.uk

03 EPITOME

以廚房用具為主的選物店 EPITOME 店主是位英國老奶奶,品味極佳的她集結歐洲品牌的餐具、廚具,如英國著名品牌 Denby、法國獨立工作室製作的玻璃器皿、各種漂亮的英式茶巾(Tea Towel)等等,來一趟即使不買也能跟老闆娘聊上幾句,她會很樂意分享她的選物故事。

地址:136 Columbia Rd, London E2 7RG

網站:http://www.facebook.com/epitome136

04 A Portuguese love affair

來自葡萄牙的死黨組合 Olga Cruchino 和 Dina Martins 出自對自己家鄉的熱愛,於是決定把葡萄牙的各種產品呈現給倫敦人,成為 Columbia Road 上獨樹一格的店家。從紅酒、果醬、服飾、書籍、瓷具、香氛、食品等內容包羅萬象,展現葡萄牙精彩的文化底蘊。各類品牌醃漬魚罐頭成為店裡的一大亮點,以魚類為主食的葡萄牙有著豐富的醃漬經驗,來自里斯本的老品牌 Tricana 和 Minor 的復古包裝,或是新銳品牌 Jose Gourmet 精緻插畫包裝,好看又好吃;另外來自第二大城波多的香氛品牌 Portus Cale 或是知名牙膏 Couta 、Benamor 也都能在這找到。店裡所販售的不只是鄉愁的滋味,更是 Cruchino 和 Martins 要獻給客人的一場葡萄牙饗宴。

地址:142 Columbia Rd, London E2 7RG

網站:http://www.aportugueseloveaffair.co.uk/

▲ V&A Museum Childhood

V&A Museum Childhood 的前身為 Bethnal Green Museum, 1872 年英國政府為了平衡倫敦各區發展,因此有別於西區的豐富藝術資源,決定於北區、南區、東區都各建類似規模的美術館,而 Bethnal Green 便是第一個實現的區域,也為以工人階級為主的地區注入一股新氣息,不過有鑑於當地孩童大多看不懂博物館的作品,於是把那當成遊樂場嬉戲打鬧,當時的策展總監 Arthur Sabin 見狀便決定將館內部分作品移到西邊以時尚藝術聞名的維多莉亞與亞伯特博物館(Victoria and Albert Museum),當時包括皇后瑪麗在內的眾多皇室成員也捐出自家玩具,使得 Bethnal Green 全力轉型成為一座「兒童也看得懂的美術館」,在 1974 年終於正式更名為 V&A Museum Childhood,至今展出包括玩具製造、玩具販售、玩具工業、童裝成衣、英國玩具典藏等經典收藏品,是世界上最大的兒童博物館之一。

地址:Cambridge Heath Road, London E2

網站:https://www.vam.ac.uk/

二、Hackney

自十九世紀到第二次世界大戰,Hackney 區域一直是成衣紡織產業的重地,後來隨著西區倫敦房價飆漲,無法負荷高額租金的藝術及文化工作者紛紛於 Hackney 重新落腳,也因此現在當地有許多設計師品牌工作室及獨立選物店林立,甚至 Burberry 的 Outlet 中心也位於此地。目前有超過100家時尚服飾品牌在這開設工作坊,其中包括著名的House of Holland、Marques’Almeida 和 J.W.Anderson等,都是時尚愛好者值得來朝聖Hackney的原因。此外,來到倫敦除了沿著泰晤士河畔散步外,東倫敦也存在另一種迷人的水岸風情,這裡有著連接東西邊和東倫敦各處綠地公園的小運河 Regent’s Canal 和 the Hertford Union Canal,在閒逛疲累後不妨走到運河旁觀賞琳琅滿目的小船人家,感受倫敦都會中靜謐的自然風光。

▲Geffrye Museum

十八世紀以來,東倫敦出現許多擅長製作傢俱及木工新移民,這樣的歷史背景我們可以從Geffrye Museum 驗證。這座小巧精緻的博物館展示了英國過去五百年間的房屋款式及室內裝潢,還原各時代人們家中的擺設及傢俱,包括伊麗莎白及維多利亞時代的客廳、臥房等空間,富有巧思且展物數量適宜,是個能悠閒欣賞毫沒有壓迫感的藝術場域。

地址:136 Kingsland Rd, London, E2 8EA

網站:geffrye-museum.org.uk

▲Broadway Market

從 Geffrye Museum 一路往東走,可以選擇走運河步道感受有別於街道的清新氛圍,穿過水上風景後可以一路漫步回到街上,前往 Broadway Market 覓食填飽肚子。臨近的 Hackney Street 十九世紀曾有著名的蔬果市場,因此於二十一世紀的今天在相同位置有著各地來的小農及異國美食攤販,似乎也不足為其了。每週營業時間只在星期六早上九點至下午五點,是跟三五好友聚餐的好去處,食物種類繁多不用擔心大家的口味不同,產生歧見。

地址:Broadway Market, London E8 4QJ

網站:broadwaymarket.co.uk

▲Triangle

Hackney 富含時尚及藝術的氣息當然不乏許多獨立小店,但其中我要推薦這間優質的設計選品店,Triangle。由三位對居家設計品牌頗有研究的好友 Tori、Mary 和 Matthew 共同經營,Triangle 儼然成為東倫敦數一數二的選品店。店裡主打陳列包括丹麥火紅品牌 HAY、Fig + Yarrow 以及 Form & Thread 等等,另外獨特的中世紀復古傢俱選品更是店裡最大的亮點。雖然距離上述景點都有段距離,但絕對值得多走點路來一探究竟。

地址:81 Chatsworth Road, E5 0LH

網站:www.trianglestore.co.uk

▲Victoria Park

Victoria 是東倫敦泰晤士河以北少數的大型公園,因此每年自然少不了各式各樣音樂祭的進駐,包括今年剛結束的 All Point East ,以及歷年不缺席的 Field Day 和 Lovebox Festival。不妨關注一下每年的卡司陣容,在瘋狂不羈的東倫敦人帶領下享受獨特的音樂祭經驗。

地址:Grove Rd, London E3 5TB

三、Dalston

搭乘 Overground 至 Dalston Junction 站,將帶給你多彩多姿的藝廊以及與東倫敦其他地方不同凡響的好去處。十九世紀時,來自加勒比海、義大利、波蘭、土耳其等地的移民定居於 Dalston,至今仍持續在富足該地區的多樣性及明豔色彩。

▲Cafe OTO

Cafe OTO 是倫敦著名的咖啡酒吧 Livehouse ,英國衛報曾多次撰文稱讚是「倫敦最酷的地下展演空間」。它空間不大,大約只能容納最多200人,卻幾乎每天都有表演節目,我時常隨信起意便在晚上搭著車前往,不太貴的入場費卻總是能有令人驚喜的新鮮發現,音樂風格更是充滿強烈實驗性,直衝所有感官神經。Sonic Youth 吉他手 Thurston Moore 曾說 Cafe OTO 像是倫敦最為珍貴且最具代表性的展演空間,而今年正好屆滿十週年的它正在持續養育這座城市更多值得期待的新聲音,也提供永遠欲求不滿的樂迷們一晚又一晚刺激的體驗。

地址:18–22 Ashwin Street, Dalston, London, E8 3DL

網站:https://www.cafeoto.co.uk/

▲Rio Cinema

若是正好在東倫敦臨時想看場電影,千萬別選擇 Odeon 或 VUE 的英國連鎖影城,位於Dalston 的 Rio Cinema 是絕對值得一去的電影院。包含經典老片及院線新片,這座 1909 年成立的影院前身是拍賣會場大樓,是倫敦最古老的電影院之一,歷經多次翻修整建,仍保有過去戲院復古的樣貌及內部裝潢,雖然曾經在幾年前歷經財務危機,幸好有倫敦各地的電影愛好者募資拯救,才得以存活下來。Rio Cinema 以擁抱多元族群為主旨,每年定期舉辦土耳其、庫德族、西班牙、同志等主題影展,在獨立與主流兼容並蓄的選片策略下活出一條不一樣的電影路。內部餐點還提供自家手工製作的糕點餅乾,更讓人感受有別於連鎖戲院的溫馨與人情。

地址:107 Kingsland High Street, Dalston , London , E8 2PB

網站:https://riocinema.org.uk/RioCinema.dll/Home

四、Whitechapel

你可能對白教堂區(Whitechapel)的印象仍停留在十九世紀末大名鼎鼎的連續殺人犯開膛手傑克(Jack the Ripper) 的犯案現場,或是曾聽聞此區混雜各式人種,治安堪慮。這些或許曾經準確的刻板印象如今已有了變化,因為白教堂區已搖身一變成為許多藝術家的新天地。作為倫敦著名的移民區域之一,這裡主要由猶太人及孟加拉裔居民所組成,因此臨近的文青藝術區域 Shoreditch 的 Brick Lane 便有道地南亞咖哩餐廳及攤販林立。

▲白教堂(Whitechapel Gallery)

1901 年創立的白教堂藝廊是英國第一座公立贊助成立的藝術空間,舉凡畢卡索、芙烈達等許多知名國際畫家來到英國便以它為起點,舉辦個展。有別於倫敦西區的精緻古典,白教堂藝廊除了翻轉當地街區貧窮雜亂的印象,帶動地方的藝文生態,也為東倫敦立下不同凡響的藝術標杆,使得那些種族、性別、反社會等自由奔放的實驗精神得以實踐,並深掘那些被隱蔽在主流藝術史中的題材。

▲東倫敦清真寺(East London Mosque)

倫敦有超過13%的穆斯林人口,而其中白教堂區更高達將近一半,種族多元且包容度相對高的倫敦更在兩年前選出位穆斯林市長,對於伊斯蘭似懂非懂的大多數人不妨參觀東倫敦清真寺,它在五年前開始開放非穆斯林得以入內參觀,絕對能幫助你更瞭解白教堂區甚至倫敦的多樣文化。

五、Shoreditch

Shoreditch 自二十世紀初以來就是娛樂重鎮,不過當時造訪此區的人們教育程度普偏不高,因此與現在的藝廊、戲院、咖啡廳的優雅氛圍的大不相同,當時的人多半前往酒吧或是在街上就地觀賞表演,據說卓別林移民去美國前也曾在 Shoreditch 的街頭表演。目前 Shoreditch 新舊並存的風景來自於第二次世界大戰猛力轟炸後的重建結果,這裡原本是惡名昭彰的幫派聚集地,現在不但被劃為倫敦一區(Zone 1),許多高樓及新式建築林立,使得當地房價迅速飆升,其實也讓原本生活於此的藝術家們得另尋活路。不過它大體還是洋溢著新鮮活力的氣息,不管是磚牆上的塗鴉作品或是特色選物店,亦或是著名的 Brick Lane 古著市集,已搖身一變成為一級觀光景點,隨時充滿大批人潮。若是想避開遊客,獨自悠哉地遊覽 Shoreditch,可以選擇平日早上時段,不過如此一來便也會錯過週末市集,可以自己衡量斟酌。

▲LABOUR AND WAIT

來到店前映入眼簾的是亮澤的綠色磁磚外表,這間由酒吧改建的居家設計選物店正引領東倫敦的極簡實用主義風尚。創辦人 Rachel Wythe-Moran 和 Simon Watkins 有感於時尚產業的快速更迭,因此決定傳遞 Labour and Wait 的精神:付出努力,然後等待。他們相信,唯有歷經時間的考驗才能成就成熟紮實的作品。因此他們的產品,沒有花俏的設計,樸實無華是最佳代名詞,裏頭的裝潢也以最簡單的方式陳列,凸顯產品的純粹本質。

地址:85 Redchurch Street, E2 7DJ

網站:www.labourandwait.co.uk

▲MONOLOGUE

即使 Monologue 店內空間不大,你還是容易在眾多上乘的自家產品及獨到選品中迷失自我。老闆 Pavel Klimczak 以輕鬆、有趣的設計風格著稱,他除了設計家居用品外,品牌也有豐富的文具線。除了將新銳設計師的作品入店陳列,北歐簡單玩味的風格也在他的名單中,像是丹麥的 HAY 或是來自荷蘭的 Mae Engelgeer等都一再體現了 Pavel 有深度的簡約品味。

地址:93 Redchurch Street, E2 7DJ

網站:www.monologuelondon.com

▲Papersmiths

記得上次有幸採訪 Papersmiths 創辦人之一 Sidonie Warren,她告訴我她極度熱愛紙張及文具,不喜歡使用電子產品,因此常常都得拖很久才回e-mail。我想唯有這樣的熱忱及純真,才能在數位時代創造屬於紙與筆的一方天地,還能經營地有聲有色。 Papersmiths 去年於東倫敦 Shoreditch 知名貨櫃文創空間 Boxpark 誕生,粉紅裝潢下在黑壓壓的一整排店鋪中脫穎而出,同時替倫敦選品店增添一股如店裡夢幻色彩的新氣息。Papersmiths 發跡於布里斯托(Bristol),創辦人Sidonie Warren 和 Kyle Clarke 原先是設計工作室的夥伴,卻因為有整整一個月接不到案子,便開始這趟無心插柳的旅程。Papersmiths 的 Shoreditch 分店並不大,卻依舊令人流連忘返,來自歐洲、美國、日本等地的文具品牌一字排開,發光地讓人目不轉睛,每一樣文具都好想帶回家。目前店內絕大多數皆為英國以外的品牌,其中更有高達四分之一為歐盟以外的國家,除了知名德國品牌 Bindewek、Kaweco 外,也有來自日本的 Midori,都是較受歡迎的產品。Walk with me 手工皮革筆袋、Ohto 自動鉛筆、Kaweco 精緻小巧的鋼筆等都是人氣商品。Papersmiths 成了英國文具選品店最閃亮的一顆星,要繼續為倫敦這座金融與科技大城提供最傳統的紙具溫暖。

地址:Unit 7 Boxpark 2–10 Bethnal Green Rd Shoreditch, London E1 6GY

網站:https://www.papersmiths.co.uk/

▲Murdock

2006 年成立的英國男士美容品牌 Murdock 至今已有九家分店,其中一家位於巴黎,而 Shoreditch 更是創始店鋪,因此選擇它最為第一家造訪的 Murdock 也別具意義。英國男生只要經濟收入還不錯,對於自己的外表花錢是絕不手軟,而 Murdock 從頭髮、臉部護理到修鬍剃鬍毫不馬虎,店內裝潢散發濃濃英國紳士風,不妨大膽將自己一次的髮型交給英國人打理,看看與臺灣的美髮店有什麼區別,說不定你會就此愛上這尊榮的待遇。

地址:46 Redchurch St, Shoreditch, London E2 7DP

網站:https://www.murdocklondon.com/uk/

▲Jasper Morrison Shop

英國著名的工業設計師 Jasper Morrison 開設個人品牌店鋪,以極度簡單的線條和優雅創造出非常多的經典商品。當初只是因為工作室就在旁邊,多餘的空間於是便擺設自己的產品販賣,但後來陸續加上許多新秀設計師的作品,使店鋪越來越豐富。Jasper Morrison 的設計以簡單實用為宗旨,因此店裡反映相同氣息,沒有繁複裝飾或任何花招,逛起來心情十分平靜愉悅。

地址:24b Kingsland Rd, London E2 8DA

網站:https://jaspermorrison.com/

▲Modern Society

結合選品店及咖啡店不是新鮮事,但或許鮮少能經營有善又能看出獨到品味,Modern Society 便算是成功的案例之一。店主 Nazifa Movsoumova 親自挑選的產品陳列於黑白極簡風的店鋪中,形成和諧的對比。從男女服飾、首飾、居家用品等均有涵蓋,就像是在觀賞 Nazifa 周遊列國後的戰利品,相當精彩。當然一旁的咖啡廳不只是逛累了止渴用的,飲品的質量也不苟且,十分令人滿意。

地址:33 Redchurch Street, London, E2 7DJ

網站:https://themodernsociety.com/

六、Old Street

從 Shoreditch 一路西北方向走會遇到 Old Street 區,又是別有洞天。顧名思義它是個具有悠長歷史的地方,自十三世紀便存在的 Old Street 現在是許多科技新創公司的基地,因此你會見到比東倫敦其他地區更多的玻璃帷幕大廈。年輕、有創意的人才進駐自然會需要酒吧、咖啡廳等場所來滿足他們,因此 Old Street 也有許多值得探索的小店。

▲Goodhood

倫敦選品店 Goodhood 以獨到的眼光及廣泛選物展開知名度,男女裝及居家用品各有千秋,多半在官網購物的我偶爾也會心血來潮到它的實體店鋪光顧,一樓是服飾及雜誌區,地下一樓則是各種各類精彩的家居品項,幾乎所有歐美日從小到大的獨立品牌都在這了,若想一次掌握目前倫敦文青們的品味趨勢,來這就對了。

地址:151 Curtain Rd, London, EC2A 3QE

網站:https://goodhoodstore.com/

▲Ozone Coffee Roasters

你或許會知道倫敦著名的自烘咖啡豆品牌 Monmouth,但其實這家來自紐西蘭的 Ozone Coffee Roasters 品質更精緻,且咖啡廳菜色也更加多元,無論是路過買包豆子回家,或是與朋友相約早午餐都很適合。Ozone Coffee Roasters 空間十分寬敞,整體採工業風設計,一樓作為咖啡吧及餐廳區,早餐及午餐的種類十分多樣,廚師功力一流,每當假日總是一位難求,建議平日前來享受悠閒的午後才是上策。地下一樓作為烘豆坊因此香氣逼人,常常走在街上還沒逼近咖啡廳就能聞到濃烈的豆香,咖啡豆產品會隨著季節作更換,另有自家特調可供選擇。

地址:11 Leonard Street, London, EC2A 4AQ

網站:http://www.ozonecoffee.co.uk/

原文經刪減修改後刊登於《Every little d 2018.07.25

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s